Osmanlı Defterdarlığı binası, Belgrad - Sırbistan

Größere Karte anzeigen

1740'tan sonraki en ünlü bağışlardan biri Reis-ül-Küttab-Hacı Mustafa'nınkiydi. Bu döneme ait Osmanlı kaynakları, üç sokağın kesiştiği bu dini arazide bahçeli büyük bir ev inşa edildiğini bildirmektedir (Maliye Bakanı bir süre burada yaşamıştır). Evin bir zemin katı ve Višnjićeva Caddesi'ne bakan cumbalı bir üst katı vardır. Erkekler için selamlık (sokak tarafında) ve kadınlar için haremlik (bahçe tarafında) olarak bölünmüş tipik bir doğu binasıdır.

Eine der bekanntesten Stiftungen nach 1740 war die von Reis-ul-Kutab-Hadji Mustafa. Osmanische Quellen aus dieser Zeit berichten, dass auf diesem religiösen Anwesen an der Kreuzung von drei Straßen ein großes Haus mit Garten gebaut wurde (wo der Finanzminister einige Zeit lebte). Das Haus hat ein Erdgeschoss und ein Obergeschoss mit einem Erker, der zur Višnjićeva-Straße gerichtet ist. Es ist ein typisches orientalisches Gebäude, das in Selamluk (auf der Straßenseite) für Männer und Haremluk (auf der Gartenseite) für Frauen unterteilt ist.

One of the most famous endowments after 1740 was that of Reis-ul-Kutab-Hadji Mustafa. Ottoman sources from this period report that a large house with a garden was built on this religious estate at the intersection of three streets (where the Minister of Finance lived for some time). The house has a ground floor and an upper floor with a bay window facing Višnjićeva Street. It is a typical oriental building divided into selamluk (on the street side) for men and haremluk (on the garden side) for women.